data transmission أمثلة على

• We just received a data transmission from the Taranan settlement.
  نحن الآن تلقينا بيانات إرسال (من مستوطنة (تارانان
• Data transmission back through the wormhole is rudimentary.
  المعطيات التي وصلتنا عبر الثقب الدوديّ أوّليّة
• Developed the first working fiber-optical data transmission system in 1965.
  طور أول نظام لنقل البيانات بالألياف البصرية في عام 1965.
• Data transmission looks good.
  أرسال البيانات يبدو جيداً
• The final New Horizons Pluto data transmission was received on 25 October 2016.
  كما استُقبل بث بيانات بلوتو الأخير الصادر عن نيو هورايزونز في 25 تشرين الأول 2016.
• We can trace every call, every data transmission made on every carrier over the past 20 years.
  يمكننا أن نستمع لأيّ مكالمة ومقدارنقلالبيانات، التي حدثت بجميع الشركات طوال الـ20 عام الماضي
• The line-length limitations from telephone exchange to subscriber impose severe limits on data transmission rates.
  إن طول الخط من محطة الهاتف إلى المشترك عامل مؤثر في المعدلات الكبييرة لنقل البيانات.
• Stuck with all those kids... is the Daedalus still in range to relay a data transmission back to SGC?
  سيبقى مع الأولاد أما زالت الـ[ديدالوس] في نطاقنا كي ننقل رسالة إلى القيادة؟
• In this sense, information transfer is equivalent to data transmission which highlights more practical, technical aspects.
  وبهذا المعنى، فإن نقل المعلومات يعادل نقل البيانات الذي يبرز فيه الجوانب العملية والتقنية بشكل أوضح.
• A month later, Japan's space agency launched an experimental communications satellite designed to enable super high-speed data transmission in remote areas.
  وبعد حوالي شهر من الواقعة قامت منظمة استكشاف الفضاء اليابانية بالقيام بعدة تجارب تهدف إلى تمكين القيام بنقل للبيانات بسرعة عالية جدا وذلك من أجل استغلالها في المناطق النائية.
• Though coined earlier, the term photonics came into common use in the 1980s as fiber-optic data transmission was adopted by telecommunications network operators.
  وعلى الرغم من صياغته في وقت مبكر، بات مصطلح علم الضوئيات شائع الاستخدام في الثمانينيات مع اعتماد مشغلي شبكات الاتصالات السلكية واللاسلكية لتقنيات إرسال البيانات عبر الألياف الضوئية.
• Linear referencing is suitable for management of data related to linear features like roads, railways, oil and gas transmission pipelines, power and data transmission lines, and rivers.
  ويعد الإسناد الخطي ملائمًا لإدارة البيانات ذات الصلة بالمعالم الخطية مثل الطرق والسكك الحديدية وخطوط أنابيب نقل النفط والغاز وخطوط نقل البيانات والطاقة والأنهار.
• Codes are studied by various scientific disciplines—such as information theory, electrical engineering, mathematics, linguistics, and computer science—for the purpose of designing efficient and reliable data transmission methods.
  الرموز قد تمت دراستها من مختلف التخصصات العلميه مثل نظرية المعلومات ، الهندسة الكهربائية ، الرياضيات ، اللغويات ، و علم الحاسوب لغرض تصميم طرق نقل البيانات فعالة وموثوق بها.
• The dynamic nature of the Internet and the diversity of its components provide no guarantee that any particular path is actually capable of, or suitable for, performing the data transmission requested.
  إنّ طبيعة شبكة الإنترنت والتنوع الكبير في مُكوّناتها يعني أنّه لا يوجد ضمانة بأنّ مساراً مُحدداً قد يكون قادراً على نقل المُعطيات أو مُناسِباً لعمليّة النقل، حتّى ولو كان المسار مُتاحاً للاستخدام وموثُوقاً.
• In more advanced modems and data transmission techniques, a symbol may have more than two states, so it may represent more than one binary digit (a binary digit always represents one of exactly two states).
  وفي أجهزة المضمان الأخرى ووسائل إرسال البيانات المتقدمة، يمكن أن يكون للرمز الواحد أكثر من حالتين، بحيث يمكن أن تعكس أكثر من بت واحد (فالبت الواحد (وهو رقم ثنائي) يمثل دائمًا إحدى حالتين فقط).